Übersetzen Französisch Arabisch شعر فني

relevante Treffer

• shampooing (n.)
  مُنَظِّفُ شَعْر وَمُغَذِّي لِلشَّعْر
  mehr ...
• shampoing (n.)
  مُنَظِّفُ شَعْر وَمُغَذِّي لِلشَّعْر
  mehr ...
• el technicien (adj.) , m
  فني {technicienne}
  mehr ...
• technique (adj.) , {ind.}
  فَنِّيّ {صناعة}
  mehr ...
• périr (v.) , {Bio.}
  فني {بيولوجيا}
  mehr ...
• mourir (v.) , {Bio.}
  فَنِيَ {بيولوجيا}
  mehr ...
• esthétique (adj.)
  فني
  mehr ...
• artiste (adj.)
  فني
  mehr ...
• technologique (adj.)
  فني
  mehr ...
• scientifique (adj.)
  فني
  mehr ...
• artistique (adj.) , {arts}
  فني
  mehr ...
• rococo (adj.) , {arts}
  طِرَاز فَنِّيّ
  mehr ...
• la technicité (n.) , f
  طابع فني
  mehr ...
• festival (n.) , {festivals}
  مَهْرَجَان فَنِّيّ
  mehr ...
• cabaret (n.) , {Lieux et établissements}
  مَقْهَى فَنِّيّ
  mehr ...
• café-concert (n.) , {divertissement}
  مَقْهَى فَنِّيّ
  mehr ...
• goût (n.) , {arts}
  ذَوْق فَنِّيّ
  mehr ...
• obsolescence (n.) , {Wirt}
  التقادم الفني {اقتصاد}
  mehr ...
• obsolescence (n.)
  تقادم فني
  mehr ...
• el spectacle (n.) , m
  استعراض فني
  mehr ...
• chic (adj.)
  بأسلوب فني
  mehr ...
• show (n.) , {arts}
  اِسْتِعْراضٌ فَنِّيٌّ
  mehr ...
• technicien (n.)
  اِخْتِصَاصِيٌّ فَنِّيّ
  mehr ...
• pseudonyme (n.)
  اِسْمٌ فَنِّيٌّ أو قَلَمِيّ
  mehr ...
• esthétique (adj.)
  ذو ذوق فني رفيع
  mehr ...
• œuvre (n.)
  أَثَرٌ فَنِّيٌّ أو أَدَبِيّ
  mehr ...
• miniature (n.) , {arts}
  رَسْمٌ فَنِّيٌّ صَغِير
  mehr ...
• morceau (n.) , {lit.}
  أَثَرٌ فَنِّيٌّ أو أَدَبِيّ {أدب}
  mehr ...
• surréalisme (n.) , {arts}
  اِتِّجاهٌ فَنِّيٌّ أَدَبِيّ
  mehr ...
• pastiche (n.) , {lit.}
  أَثَرٌ فَنِّيٌّ أو أَدَبِيٌّ يُحَاكِي آخَرَ {أدب}
  mehr ...

Textbeispiele

• « le pape Jean-Paul II, féru à la fois de religion, de philosophie, de poésie et d'art, s'est appuyé sur ses expériences et ses connaissances en s'engageant sur la voie de la victoire de la Vérité, de la Justice et de la Paix ».
  ”إن البابا يوحنا بولس الثاني، ببراعته الفائقة في التأملات الروحية الدينية والفكر الفلسفي وقدرته الشعرية والفنية المبدعة، قد بذل كل جهد ممكن لنصرة الحقيقة والعدالة والسلام“.
• - Etude nationale sur le Statut Juridique de la Femme et la loi au Mali.
  أكاديمية لندن للموسيقى والفنون التمثيلية للشعر والنثر
• Le type avec la touffe a dû faire des arts martiaux, mais je pourrais le battre.
  الفتى ذو الشعر العابث يتدرب على فنون القتال لكن أظن بإمكاني تولي أمره
• J'aimerais que tu canalises tout cet art moisi et cette horrible poésie dans un super repas.
  أودّ منكِ تحويل ذلك الفنّ الفضيع والشعر المريع إلى وجبة عظيمة